In dieser Ausgabe

Tutorien auf Chinesisch

Erstes indisches Journal

EMUG 2008-Nachlese

Niedrige Supportkosten

Newsletter anfordern

E-Mail:

August 2008

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

Die Workflow-Lösungen Editorial Manager und Preprint Manager von Aries werden weltweit in zunehmendem Maße eingesetzt und spiegeln damit das globale Wachstum im Bereich des wissenschaftlichen Publizierens wider. Aries hat als erster Anbieter ein komplettes Peer Review-System mit durchgängig deutscher Benutzerschnittstelle verfügbar gemacht, und zurzeit unternehmen wir weitere Schritte in Sachen Internationalisierung. Wir stellen fest, dass es dabei um mehr geht als nur um technologische Aspekte, etwa unsere Verwendung von Unicode-Standards zur Unterstützung unterschiedlicher Zeichensätze und zum vereinfachten Datenaustausch. Im weitesten Sinn wollen wir am Ausbau globaler Communities mitwirken und Möglichkeiten schaffen, von denen unsere Verlagspartner profitieren.

Senden Sie uns gern Ihre Kommentare.

Herzlich grüßt Sie

Lyndon Holmes
President
Aries Systems Corporation

Editorial Manager® Tutorien jetzt auch auf Chinesisch verfügbar

Dokument in Chinesischer Sprache geschrieben

Aries Systems Corporation gibt die Verfügbarkeit von Tutorien für Autoren und Gutachter in chinesischer Sprache bekannt. Wissenschaftsverlage mit englischsprachigen Publikationen aller Fachrichtungen sind zunehmend daran interessiert, dass Forscher und Wissenschaftler aus China hochwertige Manuskripte einreichen. Mit Hilfe der übersetzten Tutorien, die für Editorial Manager-Anwender kostenlos verfügbar sind, verstehen Chinesen die Einreichungs- und Begutachtungsprozesse besser, mit denen sie es in Editorial Manager zu tun haben. Die Tutorien enthalten Erklärungen der einzelnen Bearbeitungsschritte, ergänzt um anschauliche Darstellungen von Bildschirmmasken. [Lesen Sie mehr]

Aries Systems begrüßt ersten Kunden aus Indien

Landkarte von Indien

Die bereits breitgefächerte Community der Editorial Manager-Anwender hat jetzt Zuwachs aus Indien bekommen. Als erste indische Zeitschrift nutzt das “Journal of Proteomics and Bioinformatics”, eine von der OMICS Publishing Group herausgegebene Open Access-Zeitschrift, Editorial Manager für Manuskripteinreichung und Peer Review.

Herzlich willkommen!

Rekordbesuch bei der EMUG 2008

Konferenzteilnehmer

Die diesjährige Editorial Manager User Group-Tagung (EMUG) fand am 12. und 13. Juni in Cambridge, Massachusetts, statt. Nachdem im zurückliegenden Jahr sehr viele Zeitschriften als Anwender von Editorial Manager hinzugekommen sind, erreichte die Beteiligung ein Rekordniveau. Die Tagung bot jedem etwas. – Den neuen Benutzern bescherte das "EM Bootcamp" einen umfassenden Überblick. Zudem gab es vertiefende Sitzungen für die erfahreneren Anwender, die ihnen neue Herangehensweisen im Umgang mit EM aufzeigten. Jeder konnte sich auch über die neuen Features der Version 6.1 informieren, in einem „Workaround Workshop“ Tipps und Erfahrungen austauschen und in einem „Feature Workshop“ mit Aries-Mitarbeitern benötigte Erweiterungen besprechen. Die Planung für 2009 läuft bereits, und wir hoffen, Sie bei der
T a g u n g   i m   n ä c h s t e n   J a h r   b e g r ü ß e n   z u   d ü r f e n!

Zeitschriften, die Lösungen von Aries Systems nutzen, sparen Supportkosten

Geldbörse mit Münzen

Aries Systems ist seit jeher darauf ausgerichtet, leistungsstarke Workflow-Systeme zu entwickeln, die eine hohe Konfigurierbarkeit mit intuitiven, benutzerfreundlichen Schnittstellen kombinieren. Jüngste Statistiken der Customer Service-Abteilung belegen, dass wir dieser Zielsetzung entsprechen. Im zweiten Quartal 2008 lag die durchschnittliche Zahl kostenpflichtiger Support-Anrufe unter 0,5 pro Benutzer. Für mehr als 50 Prozent aller Zeitschriften fielen überhaupt keine zusätzlichen Supportkosten an.

Dieses Ergebnis unterstreicht die Bedeutung, die Aries dem Aspekt der fortlaufenden Betriebskosten beimisst. Bei Technologiekosten geht es eben nicht nur um die Anschaffungskosten, sondern auch um die nachfolgenden Kosten, um die Technologie einsatzfähig zu halten. Wir investieren beträchtlich in die Konfigurierbarkeit, so dass unsere Kunden nahezu alle Einstellungen am System selbst ändern können, ohne dazu der Mitwirkung von Aries zu bedürfen.


Editorial Manager and Preprint Manager are trademarks of Aries Systems Corporation. All other trademarks referenced herein are the property of their respective owners. © 2008, Aries Systems Corporation. All Rights Reserved.

Aries GmbH & Co. KG | Hauptstraße 47 | 40764 Langenfeld | Deutschland